Debates of June 22nd, 2011

House of Commons Hansard #13 of the 41st Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was businesses.

Topics

Question Period
Climate Change
Essar Steel Algoma
Châteauguay—Saint-Constant
Republic of South Sudan
Kirkland
Building Canada Fund
Louis-Hébert
Seniors Month
Jean Béliveau
Victoria
Foreign Affairs
Status of Women
Brantford Red Sox
Triple Bay Eagles Ground Search and Rescue Team
Harley Hotchkiss
Air India
The Economy
Canada Post
The Senate
Health
Government Accountability
Afghanistan
Infrastructure
G8 Summit
Public Safety
The Environment
Libya
Small Business
International Trade
Search and Rescue
International Trade
Health
Shale Gas
Research and Development
Regional Development
Canadian Wheat Board
Betty Fox
Lighthouses
Shale Gas
Presence in Gallery
Access to Information and Privacy
Canadian Forces Provost Marshal
Documents Regarding Afghan Detainees
Royal Canadian Mounted Police
Interparliamentary Delegations
Committees of the House
Fair and Efficient Criminal Trials Act
Committees of the House
Income Tax Act
Service Canada Mandate Expansion Act
Emergency Services Appreciation Day Act
Excise Tax Act
Income Tax Act
Excise Tax Act
Income Tax Act
Business of Supply
House of Commons
Committees of the House
Points of Order
Petitions
Questions on the Order Paper
Business of Supply
Points of Order
Business of Supply
Main Estimates, 2011–12
Supplementary Estimates (A), 2011-12
The Environment

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

June 22nd, 2011 / 7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Clause 2 agreed to)

Shall clause 3 carry?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Clause 3 agreed to)

Shall clause 4 carry?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Clause 4 agreed to)

Shall clause 5 carry?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Clause 5 agreed to)

Shall clause 6 carry?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Clause 6 agreed to)

Shall schedule 1 carry?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Schedule 1 agreed to)

Shall clause 1 carry?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Clause 1 agreed to)

Shall the preamble carry?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Preamble agreed to)

Shall the title carry?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Title agreed to)

Shall the bill carry?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Bill agreed to)

Shall I report the bill?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:25 p.m.

NDP

The Chair NDP Denise Savoie

(Bill reported)

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

Tony Clement Conservative Parry Sound—Muskoka, ON

moved that the bill be concurred in.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:30 p.m.

Conservative

Gordon O'Connor Conservative Carleton—Mississippi Mills, ON

Mr. Speaker, if you were to seek it, I believe you would find agreement to apply the result of the last recorded division to this motion, with the Conservatives voting yes.

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:30 p.m.

The Speaker Andrew Scheer

Is it agreed to proceed in this fashion?

Bill C-9 Supplementary Estimates (A), 2011-12Government Orders

7:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.