Thank you, Mr. Speaker.
The government must really do something and stop this lockout. That is all the parties are waiting for, to resume negotiations, and the unions are waiting to resume mail delivery. As the member at the far end of the House said, people are waiting for their diapers, their mail and their prescription drugs to be delivered. So it is time everyone started negotiating.