Mr. Speaker, frankly, this debate strikes me as a dialogue of the deaf. We have the hard right ideologues in the government jamming the union with legislation that it cannot possibly accept, and we have hard left ideologues in the NDP who cannot quite come to grips with the actual decline in the need for postal service, as evidenced over a number of years.
Simultaneously, Canadians are looking at this discussion here in the chamber and shaking their heads. If my office is any indication, frankly, they do not care. I am not getting a whole lot of push-back other than from the identifiable hard right or hard left.
I suggest to hon. members that they have a chat between themselves, because Canadians are otherwise just going to let them talk and talk.