Mr. Speaker, the answer is simple. The public interest means respecting the rights of everyone in the country. In that way, we will be respecting the economy and the health of our businesses.
I note that the member said this is still Thursday, June 23, 2011. We also see that on the other side they keep repeating the same things. It would indeed be desirable for us to co-operate in the public interest. We are already proposing solutions. We are simply waiting for some phone calls to be able to put an end to this lockout.