Mr. Speaker, that is an interesting question. A number of speakers here are worried that the agenda is much larger than the legislation may suggest. In reply, I would have to say that this may well be evidence of that.
In the House of Commons on June 23rd, 2011. See this statement in context.