Mr. Speaker, given that June 24 is the national holiday of Quebec and since this House has recognized that Quebeckers form a nation, I would ask that you seek unanimous consent for the following motion:
That, notwithstanding any Standing Order or usual practice of this House, the Speaker shall interrupt the proceedings on Government Business No. 3 at 5:30 p.m. and put forthwith, without further debate, every question necessary to dispose of the motion and that the House suspend, as soon as the motion is disposed of, until June 25 at 8 a.m.