Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for his question and I would also like to thank the other two members who asked questions. I am still not familiar with the procedures and customs here.
It is clear that if the government were to agree to take the threat out of this bill, the workers have already said that they are ready to work with the previous collective agreement to come to a negotiated settlement.