Order, please. I would just ask all members, especially in what can be a very tense debate, to direct their questions through the Speaker. I ask the hon. member to conclude her question.
In the House of Commons on June 23rd, 2011. See this statement in context.