Order, please. I will ask hon. members to allow the minister to answer the question. There is not much point in asking a question if you do not listen to the response.
The hon. member for Saint-Laurent—Cartierville.
In the House of Commons on June 23rd, 2011. See this statement in context.