Mr. Speaker, the regurgitation the member talks about was a speech I wrote at 2:30 this morning. I did not check with anybody else's notes, so if it sounds familiar, it is because people in our party come from the same place. They come from a place where workers are respected for their contributions to this country.
The reality is very simple. If there had not been a lockout by Canada Post, we would not be here today. It is as simple as that. If you end the lockout, you will end the problem.
We have offered to work with the government. Our leaders have talked to the government, and we are prepared to end this debate the moment the government makes the right decisions on the offers made.