Mr. Speaker, the Government of Quebec has just announced concrete measures to protect families and consumers. Similar measures could be taken by the Conservative government. It could choose to defend families against the voracious appetite of the credit companies, cap credit card interest rates, give financial authorities the power to prohibit excessive fees, and abolish transaction fees that are unfair to consumers and businesses.
When will the government finally take care of consumers?