Mr. Speaker, with regard to the next phase of Canada’s economic action plan, the annual net fiscal cost of new measures announced in the next phase of Canada’s economic action plan, as well as savings measures with positive fiscal impacts, can be located in table 5.5 and table 5.6 on pages 191-192 of the budget 2011 document. Note: the period in question, April 1, 2011 to April 1, 2015, corresponds to fiscal years 2011-12 to 2014-15. For more information, please visit the Government of Canada website on the next phase of Canada’s economic action plan, www.budget.gc.ca. The next phase of Canada’s economic action plan involves the work of numerous federal departments and agencies to implement the announced measures. Specific details of departmental appropriations related to budget 2011 measures are determined following the tabling of the budget, as departments come forward to Treasury Board and, ultimately, to Parliament to seek spending authority.
In the House of Commons on September 19th, 2011. See this statement in context.