Mr. Speaker, I would like to thank the member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles for giving us such a good example of detailed research. Could she give us the names of some of the organizations that took part in the third and fourth reports of the Convention on the Rights of the Child and that worked with the government?
In the House of Commons on September 20th, 2011. See this statement in context.