Mr. Speaker, we have before us a bill that is rather questionable in several respects. It is also a bill that, unfortunately, demonstrates some very worrying trends we see in this government.
This bill was criticized in its previous, but similar, incarnation by a number of experts and organizations for a variety of reasons. One of the reasons that often came up was the fact that this bill does not respect our international obligations. Amnesty International is now saying that Bill C-4 does not respect Canada's obligations in terms of human rights and refugee protection, and that it would lead to serious violations of the rights of refugees and migrants.
This illustrates some trends. It is very clear that this government is not always strong when it comes to respecting its international obligations and commitments. Take, for example, the Kyoto protocol or the treatment of Omar Khadr, to name just two. Then we wonder why Canada's reputation is suffering in the world. These issues play a big part in that.
In this particular case, both the Convention on the Rights of the Child and the Convention Relating to the Status of Refugees are being violated. And we are not the only ones saying that. Experts such as the Canadian Bar Association agree. I would like to read a quote from a Canadian Bar Association report about Bill C-49 that also applies to Bill C-4:
The denial of detention reviews breaches the section 9 and section 10 Charter protections against arbitrary detention and right to prompt review of detention. The provisions for mandatory unreviewable detention and for denial of access to permanent resident status or travel documents conflict with Canada’s obligations [and I would like to emphasize “Canada's obligations”] under the Convention Relating to the Status of Refugees and the International Covenant on Civil and Political Rights.
The Association goes even further, and I quote:
The Bill C-49 mandatory detention provisions (and other punitive measures) would also violate Article 31 of the Convention Relating to the Status of Refugees. The Convention, ratified by Canada and more than 180 countries, sets out obligations for the treatment of refugees seeking protection within their borders. Article 31 prohibits the imposition of penalties against refugees on account of their illegal entry or presence without authorization.
Yet that is exactly what this bill would do.
We know that this government does not always have the utmost respect for experts, but I think it is important to continue quoting the experts from the Canadian Bar Association. They also point out that this bill violates Article 28 of the UN Convention Relating to the Status of Refugees concerning the right to a travel document.
Finally, and to finish quoting this report, the bill also violates the obligation under Article 34 of the United Nations convention relating to the status of refugees, which states, “The Contracting States shall as far as possible facilitate the assimilation and naturalization of refugees. They shall in particular make every effort to expedite naturalization proceedings and to reduce as far as possible the charges and costs of such proceedings”, and the duration of such proceedings.
What is more, in this bill we see the government's very typical tendency to arbitrariness. The minister gives himself power, as my hon. colleague was saying earlier, that is arbitrary and lacks transparency. The proposed detentions are essentially arbitrary detentions.
The third tendency we see in this bill is the refusal to listen to expert opinion. I believe there are 80 different agencies that had something to say about the previous bill, which was identical to this one. Every one of them, in one way or another, indicated their dissatisfaction, their problems and their serious concerns with the bill, but the government is not taking that into consideration.
One last problem with this bill is the fact that it claims to be about punishing smugglers. It does not punish smugglers; it punishes refugees. It creates two categories of refugees because a refugee arriving by plane is not the same as a refugee arriving by boat.
We know that people who fish have developed nets with which they can catch tuna and let dolphins go free. In this bill, we get the impression that if the smugglers are the dolphins and the refugees are the tuna in this analogy, then the government is casting a large net to catch refugees and let the smugglers go free.
From the simple standpoint of respecting international conventions—let alone the other problems with this bill—this legislative measure is a disaster. Canada's image has suffered greatly over the past few years and this is certainly not going to help. Far from it.