Mr. Speaker, I was a little surprised in terms of the Conservative member's question. I was under the understanding, based on what the Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism said, that the primary reason for this particular bill is to target the profiteers, the smugglers.
Having said that, I ask the member if, in his opinion, he believes that Bill C-4 would have more of an impact on the profiteers and smugglers, or would he agree with the Liberal Party in saying that the real impact would be in making victims of the refugees.