Mr. Speaker, I would like to thank my hon. colleague for the question. It is certainly not simple. As I was saying, the situation on the ground needs to be addressed immediately and we need to start building that country's institutions as soon as possible, because it will be a rather complicated task.
As for the most immediate needs for things like hospitals, food and water supplies, and so on, Canada, as always, must work with its partner countries and, more importantly, with the United Nations agencies that can coordinate the effort on the ground. Canada must support those efforts as much as possible.
As for a longer-term vision, there is the possibility of a first phase for the creation of institutions and for national reconciliation. A situation like the one Libya has endured for the past 40 years will, of course, leave its marks and leave some scars. We need to ensure that those marks and scars heal properly so that the country can rebuild itself. In that respect, what is most important is that we listen to the people of Libya so they can see the help and expertise we can offer them.