Mr. Speaker, I rise on a point of order. In the course of question period today, you made a point of saying that someone could not do indirectly what he or she is not allowed to do directly.
In that context, Mr. Speaker, I wonder if you would take the time to have a look at Standing Order 31 in the name of the member for Vancouver South, which must have been approved by her whip, which must have been approved by the leadership of her caucus and which was a direct personal attack on the member for Scarborough—Agincourt and seemed to have gone unobserved by those who were listening to it.
I wonder if you would have a look at the record, Mr. Speaker.