Mr. Speaker, I would like to seek unanimous consent to move the following motion: that the provisions of Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts respecting support for victims and consisting of clauses 52, 55, 96 through 98, and clause 130, do compose Bill C-10B; that the remaining provisions in Bill C-10 do compose Bill C-10A; that the clerk and the parliamentary counsel be authorized to make any technical changes or corrections as may be necessary; that Bill C-10A and Bill C-10B be reprinted; and that Bill C-10B be deemed to have been read the first time and be printed, deemed read the second time and referred to the committee of the whole, deemed reported without amendment and deemed read the third time and passed.
Mr. Speaker, we are proposing this motion to move forward those sections of the omnibus bill that would provide support for victims, including broadening the definition of a victim, allowing the inclusion of victim impact statements at parole hearings and providing enhanced notification to victims regarding parole board hearings as well as other measures that support victims.