Mr. Speaker, the fact is the Minister of National Defence has participated in some 55 repatriation ceremonies for over 80 lost Canadian service personnel. The facts are also, as the House knows well and the member knows well, when he refers to the vacation, this was something the minister paid for himself.
When the member asks these kinds of questions and behaves this way, he reflects on his own character, not on that of the Minister of National Defence.