Mr. Speaker, it is time for this government to agree to study hydraulic fracturing. The problem, however, is that this practice is already taking place. Communities have good reason to be worried about the chemicals being used and the groundwater being contaminated.
Will the minister respect the government's mandate, which is to regulate this practice, instead of simply waiting until new studies are published?