Mr. Speaker, I listened carefully to the speech by my colleague from Delta—Richmond East.
I understand that the government is trying to stress the importance of reinstating two controversial security measures that were abolished four years ago. An independent group calculated that the fight against terrorism has already cost Canada $92 billion since 2001.
Why are these measures still necessary if we have not had any problems in the four years they have been gone? What has changed in that time?