Mr. Speaker, despite the fact that we are marking small business week, the government's policies are actually hurting Canada's one million small businesses. Shops near the border, hotels near national parks and tourism operators across the country are hurting, and those Conservative members who have small businesses in their constituencies know that. It is the government's damaging policies and tax increases that are hurting small business.
When will the government take--