Mr. Speaker, there are many statements there that are clearly erroneous.
It is the Canadian Food Inspection Agency that takes decisions based on the scientific information available to it. It has taken a number of steps, up to and including shutting down the plant. As I have said, the plant will not be opened until the agency is convinced it can operate safely.
In the meantime, as part of the reforms the government has put in to the Canadian Food Inspection Agency, there is always an expert review of the processes followed in all of these matters.