Mr. Speaker, with respect to the omnibus legislation, which has been put before the House today, I would like to ask the Prime Minister if he would agree with us that we could separate out the sections of the bill with respect to members of Parliament pensions and if we could agree to pass those today by unanimous consent, because for our part, there is no disagreement with respect to that measure. In fact, we are even prepared to discuss the acceleration of the timetable of implementation.
I would like to ask the Prime Minister: Why lump all these things together instead of giving the House a chance to discuss them separately?