Mr. Speaker, I take this opportunity to personally thank my colleague for all the excellent work that he has done on this file. He has done a lot of good work in communicating the facts on this case to Canadians.
With regard to his point, this legislation is vital. It is something that addresses an issue of concern to Canadians. I agree with him that this needs to transcend partisanship and that all parties should agree to move this to committee as quickly as possible.