Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for Surrey North for his question.
In the current economic context, a lot of money and capital is dormant, and many companies are wondering whether to invest or not.
By all accounts, the government is ignoring everyone's interests and questions. This type of attitude is certainly not the solution. The polls reflect that. Everyone knows it and deplores it, of course.
We must never stop taking exception to the lack of transparency of the members opposite. We must not become numb to it. We must speak out against it. We must talk about it. We are here to ensure a transparent process.