Mr. Speaker, it is true that this bill has seen many iterations. Unfortunately, many important amendments that the NDP moved in the last Parliament are not present in this current iteration.
We ask enormous things of our men and women in uniform. Many Canadians would be surprised to know that important due process is not granted to them in these summary trials.
I would like to know how the hon. member in the corner squares that circle.