Mr. Speaker, we have a high standard for members of the military when it comes to discipline, their duties and justice. It is only fair that we give them a grievance process, a comparable process, so that the process we have will serve them. Clearly, the process that we have in place now is not working.
The member for Sherbrooke is absolutely correct. Most of the grievances, 96% in fact, are resolved by summary trial. The other 4% are through court martial.
The men and women in uniform deserve a process that is fair and effective and accountable to them.