Mr. Speaker, I thank the hon. member for Nickel Belt.
We do not understand why the Conservatives acted that way. It is pure partisanship. That is not the way to go if we want to work in the best interests of Canadian Forces members and the Canadian justice system. Canada is lagging behind other countries. There is a total lack of transparency. Of the 88 recommendations included in the report, only 28 were retained.
None of the amendments introduced, proposed and discussed by the NDP and other opposition parties were included. This is a serious problem. This is about democracy, about the work done by members of Parliament who represent Canadians. And yet, the Conservatives brush that aside as if nothing was more important than partisanship. How sad to see such an attitude from the Government of Canada.