Mr. Speaker, my question is for my colleague.
Generally speaking, a change in tax regulations is a very technical and complicated subject in and of itself. Is this not sufficient justification to separate out this part of the bill?
In the House of Commons on October 25th, 2012. See this statement in context.