Mr. Speaker, the hon. member knows perfectly well that there is no such North American regime and there never was a policy proposal on this side to create a $21.5 billion carbon tax.
That proposal did not come from this party. That proposal came from his party, and both members who have asked these questions and reminded this House many times over should know that it is not so much the policy move, the policy mistake, that matters, but the cover up that Canadians find particularly off-putting.