Mr. Speaker, I fully understand what the hon. member is saying. What she means is that, if you are a Canadian and you move to another country, you are still a Canadian. If I move to Canada, I am still a citizen of my country of origin, but I am a Canadian and I have to have the same rights as other Canadians.
When you live in a country for 36 years, you might still be Hispanic at heart, but you are a Canadian. Your children are born here. They are Canadians and they have the same rights as other Canadians. That is what we want to safeguard.