Mr. Speaker, I do not think they should pass those notes around.
On a more serious note, Bill S-11 talks about giving inspectors more power than they supposedly do not have now. Section 13 actually gives them the very powers that this new bill supposedly gives them, so they actually have it. That is one fact.
I have two questions for the Minister of State for Finance.
On September 13, the CFIA, not the Americans, lifted the licence from the plant to export to the U.S. Why did it not stop it for Canadians?
As the Minister of State for Finance, he would know how the system works. In fact, the report on plans and priorities signed and tabled by the Minister of Agriculture and Agri-Food on May 8 of this year says that approximately $46.6 million and 314 full-time equivalencies will be removed or will decline in the present budget year. Does the Minister of State for Finance agree with me that is actually going down and not up when that is signed by the Minister of Agriculture and Agri-Food? In other words, the money is coming out and the equivalencies are being lost.