Mr. Speaker, I was surprised to hear the member tell us to read the budget, when we have read it from cover to cover. What she mentioned about navigable waters protection was not even in the March 2012 budget. So it is a bit surprising that she is talking about a subject that was not even in the budget but that appears in this 450-page bill.
How can she explain that a subject that was not in the March budget and that had never been mentioned is now in this omnibus bill?