Mr. Speaker, the Standing Committee on Transport will also soon consider a motion to examine the budget implementation bill. This bill contains transportation-related changes, namely with regard to the Canada Shipping Act. The Standing Committee on Transport must therefore examine these changes.
Will the chair of the Standing Committee on Transport keep the Minister of Finance's promise and put the review of Bill C-45 on the committee meeting agenda?