Mr. Speaker, this new bill gives a great deal of discretionary power to the Minister of Justice. I wonder if my distinguished colleague could talk about the importance of separating judicial, administrative and political powers.
In the House of Commons on October 4th, 2012. See this statement in context.