Mr. Speaker, as I said last week, the government has said that it would like to see other committees examine this bill.
Yesterday we moved our motion to refer the bill to 10 other committees for examination. What is really interesting is that the Liberals voted against this measure, which is a record, compared to how bills are usually examined.