Mr. Speaker, I will explain. Environmental laws protect the environment, including water; the Fisheries Act protects the fisheries; and the Navigable Waters Protection Act protects navigation.
Unfortunately, as it stands right now, 98% of the projects covered by the latter have nothing to do with navigation. That is why the municipalities asked us to change and improve it.