Mr. Speaker, if first nations are already doing all of this, then their number one argument that this is such a burden has now evaporated. Number two, why do they not post the information? That is what this legislation would do. They should deliver it to their members, not just to AANDC.
In the House of Commons on November 20th, 2012. See this statement in context.