Mr. Speaker, I am pleased to be able to ask my colleague a question.
The government is asking the first nations to provide information to their own members. It should be noted that sometimes it is difficult for some members to get certain information. However, is the solution really to make that information public and available to everyone? When information is posted on a website, everyone in the world has access to it.
Is a website that everyone has access to really the solution for ensuring that every member has access to this information? Businesses on the reserves could take advantage of that information.
Is this really the solution?