Mr. Speaker, the question that the member posed does not have anything to do with Bill C-27, quite obviously. Once again, we are seeing some politics at work here. I know that the whole pipeline--
In the House of Commons on November 22nd, 2012. See this statement in context.