Mr. Speaker, the National Research Council, or NRC, is closing the only federal research centre based in Quebec. Researchers with the NRC's interactive language technologies group are being forced to move to Ontario. Closing this centre will reduce the amount of scientific research done in French.
Will the minister remind the NRC that its mandate is to promote research across the entire country?