Mr. Speaker, I cannot appreciate the member's frustration. What is exciting about legislation is that there was been extensive consultation, in fact, consultation so extensive that some of the organizations made certain accommodations, as did the Government of Canada, to ensure that we could focus on a sustainable northern environment with economic growth and opportunity.
I am not sure what the member's frustration is around that, but one interesting thing that has gone in the debate is we heard the member for Western Arctic be very clear. Contrary to his leader's statements and publications for a carbon tax, he now says that a carbon tax would be ineffective.
Given the challenges and the increased costs in the north, does the member support a carbon tax in the context of this northern development and the challenges we face and, as we say in the Eeyou marine agreement, is she willing to get on board, get this to committee and move this legislation through so we can see real economic growth in northern Canada?