Mr. Speaker, as I stated last week, 10 of the 12 recommendations made by the ombudsman have been acted upon. In fact, I want to take this opportunity to acknowledge and thank reservists for the important role they play in the Canadian Forces.
The delay in the implementation, as the minister mentioned, with respect to the necessary changes to ensure there is equal coverage for reservists, is unacceptable. Mr. Speaker, I can assure you that we are acting on this issue and we hope to resolve it very soon.