Mr. Speaker, I thank my hon. colleague from Saint Boniface for the question.
Yes, tax loopholes need to be closed. It is important that Canada, through its Parliament, bring in increased controls and regulations to ensure that people pay their taxes.
In that regard, the Conservatives are not going far enough and sometimes talk out of both sides of their mouths. For instance, they recently concluded a free trade agreement with Panama, which opens the door to certain tax loopholes.