Mr. Speaker, it is funny, because when the Liberals or Conservatives repeat the same thing 15 times, it essentially becomes irrelevant. Day after day and hour after hour, we ask them the same questions and get the same answers. I think that essentially becomes irrelevant.
I would not mind being featured on Et Dieu créa... Laflaque.
As I was saying, the member for Drummond does an incredible job as environment critic, and what he said about waterways is very important because it is about investment and protection.
What does the member for Drummond have to say about measures that should have been adopted to protect communities and forgotten and disadvantaged regions?