Mr. Speaker, I thank my hon. colleague opposite. In this bill, the government has included a number of measures to help small businesses and to eliminate duplication.
I wonder if he could comment specifically on the measures to close tax loopholes? That is very important. We are listening to what Quebeckers are saying about tax loopholes. I would like to know his thoughts on the measures proposed in the bill.