Mr. Speaker, I thank my colleague for his question. First, I would note that I will be sharing my speaking time with my colleague from Terrebonne—Blainville.
To answer my colleague’s question, when I was working on this bill, I recalled my psychiatric clients. Sometimes, my clients simply stopped taking their medications, and as a result they were disorganized and made threats.
I think there are cases where someone is really not in possession of all their faculties and threatens to use a nuclear device to blow up Canada. I have heard people say things like that, but there was really no nuclear device involved. It would be worth ensuring that the bill require that people actually have the ability to get their hands on a nuclear device or nuclear material, before we think about charging them and accusing them of making threats.