Mr. Speaker, I congratulate the member for Pierrefonds—Dollard for all the work she has done on protecting the elderly and raising awareness about the problem of elder abuse.
Once Bill C-36 has been passed, what is the message my colleague would like to send to the government opposite to ensure that the bill will be implemented fully throughout the country, taking into account our partners, such as the police, the provinces and municipal police forces, who will be helping us eradicate these crimes against our seniors?
In her view, what should the federal government be doing to ensure that the bill will be worth more than the paper on which it was written?