Mr. Speaker, I thank my colleague for her question. This is a very legitimate concern. In his testimony, the Minister of Justice said that his department made sure that, regarding all the uses for civilian purposes, the handling, use and transportation of radioactive substances will not have harmful effects. Still, we will verify this aspect.
Since the Criminal Code is going to be amended, will there be changes to the regulations and standards that will make operations much more difficult? For the time being, we do not really have an answer. As the Minister of Justice pointed out, in addition to the Criminal Code amendments, the government has taken some regulatory measures to ensure greater safety.
Unfortunately, there are other activities in the country about which the government has been negligent and which have created deplorable and even dangerous situations for people. I certainly do not want to see that happen here. I thank the hon. member for raising this issue.